Lemon or X or whatever. I don't really care what you call yourself.
Completed based on your accounting, there is a difference. You were killing a people who have caused no harm to yourself or to others. They were just going about their daily business when you waltz in on them and start to butcher them. You killed innocents. Based on your post, Taranis noticed this murdering of innocence and flew to their defense. He attacked you to protect the lives of the poor people.
Yes you were stronger than the Tasur'ke and Taranis is stronger than you. If you had not been killing innocent people, I am sure that Taranis would have left you alone. Do not cry out for an injustice done against you when you were the cause and not a victim.
You do have the freedom to chose to butcher innocents. I doubt anybody would gainsay you on that point. Don't berate Taranis though because he choses to protect innocents. In all of this, did you ask the Tasur'ke if they wish to be butchered. I believe that if given the choice, they would chose life. Most of us would. Therefore you not only robbed them of their life, you also robbed them of their choice.
Therefore I do not see an injustice in any of this. You were unfortunate that you were caught committing your crimes against life and you were punished by those same forces.

Penned by my hand on the 24th of Scarlatan, in the year 243 AF.